Английская процветающая деревня – Бедджлерт: впечатления неописуемые

Описание картины на английском языке с переводом

Еще два столетия назад, фотография человечеству была неведома и для того, чтобы оставить память потомкам об известных людях, событиях, красивых природных ландшафтах существовала живопись. Создаваемые талантливыми художниками полотна, были и останутся шедеврами. Для того чтобы рассказать об увиденных шедеврах и создать описание картины на английском языке, необходимо уметь грамотно его составлять.

С чего начать описание картины

Начиная своё описание, расскажите об авторе, стиле написания картины, какими материалами пользовался художник. После этого расскажите, что изображено на переднем плане и на заднем. Необходимо уделить внимание также краскам, которыми написано полотно и, конечно же, поделиться собственными впечатлениями от увиденного. Обратите внимание на лексику для описания картины на видео:

Как правило, для общего описания картины используют Present Continuous.

Описывайте картину последовательно, излагайте мысли красиво, логично, не используя слишком длинных предложений. Зная, как описать картину на английском языке, будет несложно осуществить это на практике.

Советы

Сосредоточимся на деталях

Описывайте, что видите:

• Погоду (The weather is nice/ chilly/ hot…)
• Пейзаж (There is a sea/a wood/ a field…)
• Предметы мебели (There is a table/ a chair/ a computer…) (On the right there is/ On the left there are…)
• Внешность людей (This man has red hair and blue eyes)
• Во что они одеты (The girls are wearing green skirts and blue shirts)
• Какие события изображены на картинке (The boy is playing, the girls are standing)

Фантазируем

Никто не запретит вам додумать, выдумать дополнительные факты, высказать собственные мысли по поводу увиденного на картинке. Таким образом, вы сможете составить более сложные предложения, порассуждать и предположить, что может произойти.

Например, если на картинке обедают люди, можете предположить, кто они друг для друга, о чем говорят, какое у них настроение. Выскажите необычные, смешные предположения — так будет даже интереснее. Главное — говорите!

«It/he/she/we/they might be…»

Не бойтесь ошибиться

Для того чтобы говорить бегло, иногда можно немного пренебречь правильностью. Если начнете думать, как бы не сделать ошибку и станете задумываться над каждой фразой, то ни о какой беглости речи говорить не придется.

Старайтесь говорить долго

Никем не прерываемый, долгий монолог — явление довольно редкое. Даже на русском вам нечасто приходится говорить хотя бы три минуты без остановки, не отвлекаясь на встречные фразы собеседника. Ситуация не совсем ординарная, а для многих и вовсе стрессовая, но любой навык приобретается с практикой. Используйте все возможности, чтобы практиковаться в разговорном английском и это будет вам удаваться все лучше!

Описание картины Ivan Tsarevich on the Grey Wolf (Иван-Царевич на Сером Волке)

Рассмотрим как описать картину на английском языке на примере «Иван-Царевич на Сером Волке» В. М. Васнецова.

The famous Russian artist Viktor Vasnetsov created his numerous paintings based on Russian folk tales.

The painting «Ivan Tsarevich on the Grey Wolf», was painted by Viktor Vasnetsov in 1889. The plot was inspired by a Russian folk tale about a brave hero and his faithful servant. Through the dense forest, Ivan Tsarevich and Elena the Beautiful are gallopping on the Grey Wolf.

Hugging his bride, Ivan Tsarevich is attentively staring ahead. He is wearing a golden coat and a red hat. Elena the Beautiful is dressed in a long blue sundress. She is trustingly pressing to the breast of her savior.

The huge Gray Wolf is quickly rushing forward. With his his strong paws he is jumping over the swamp with white lilies. Dark colors of this picture cause the feeling of anxiety, and only the blossoming apple-tree with its beautiful white flowers gives hope for a happy ending.

Перевод:

Известный русский художник Виктор Васнецов создал свои многие картины по мотивам русских народных сказок.

Картину «Иван-Царевич на Сером Волке», Виктор Васнецов написал в 1889 году, на основе русской народной сказки о храбром герое и его преданном помощнике. Сквозь густой лес, Иван-Царевич вместе с Еленой Прекрасной скачут верхом на Сером Волке.

Крепко обнимая свою невесту, Иван-Царевич внимательно смотрит вперед. Он одет в золотистый кафтан и красную шапку. Елена Прекрасная, одетая в длинный голубой сарафан, прижимается к груди своего спасителя.

Огромный Серый волк быстро бежит вперёд. Его сильные лапы перескакивают через болото с белыми кувшинками. Темные краски картины вызывают ощущение тревоги, и только цветущая яблоня со своими красивыми, белыми цветами дает надежду на счастливый конец.

Читайте также:

❤ Поделись статьей с друзьями! И подпишись на email-рассылку и Twitter. ❤

Как правильно описать картину на английском

Живопись – это один из самых прекрасных видов искусства. Описание картины на английском является очень важной темой при изучении языка, так как в англоговорящих странах искусство высоко ценится, а их жители часто посещают выставки.

Именно для того, чтобы впоследствии обсудить картину с собеседником надо уметь описывать её, и рассказать какое впечатление она производит. Именно о том, как описать картину собеседнику будет рассказано в этой статье.

1. План описания картины
2. Словарь для описания картин
3. Пример сочинения-описания картины с переводом

План описания картины

Описание картинки на английском языке часто встречается как задание на международных экзаменах и ЕГЭ. В этом случает описывать картинки или фотографии нужно следуя строгому алгоритму. Однако в этой статье будет сделан упор на то, как написать сочинение-описание картины или просто как описывать картину при разговоре с собеседником.

Важно знать, что для описания картины на английском используют Present Con­tin­u­ous, иногда используются Present Sim­ple и Pas­sive Voice.

Начать стоит с того как описывать картину вообще. Для того, чтобы описание картины было логически построено, необходимо следовать следующему плану:

1. Искусство в общем (Artingen­er­al). В первом пункте можно рассказать о том, что такое искусство, какую роль оно занимает в культуре и обществе, и другие общие факты. Затем следует плавно перейти к основанной части, то есть к картине, которую вы будете описывать. (Этот пункт не всегда обязателен.)
2. Автор, жанр, материалы(Author, genre, mate­ri­als). В сочинении-описании картины обязательно нужно указать автора картины, об истории работы, о том к какому жанру живописи принадлежит данная работа, какими материалами она выполнена и другая общая информация.
3. Передний и задний план, цветовая гамма (Fore­groundandback­ground,colour­ing). После общей информации о картине можно перейти к её описанию, пока что поверхностному. Во-первых, нужно рассказать о том, что находится на переднем плане. Во-вторых, нужно описать то, что находится на заднем плане. При этом нужно упомянуть цветовую гамму. Еще необходимо выразить своё впечатление о картине, сказать какие чувства она вызывает.
4. Детали (Details). Далее нужно перейти к детальному описанию картины. Можно рассказать о том, кого или что вы видите на картине, сколько их, что они делают, описать их внешность и одежду, если там изображены люди. Можно указать погоду, пейзажи, различные предметы мебели.
5. Предположения (Spec­u­lat­ing). Описывая картину, вы также можете предполагать что-либо, додумывать, то есть самим дорисовывать ей. Например, если вы видите на картинке темное тучное небо, то можно сказать, что возможно скоро будет дождь. Начать Spec­u­lat­ing можно следующими способами: «Prob­a­bly,…» (Возможно), «Per­haps, …» (Возможно), «Maybe, …» (Возможно), «I think…» (Я думаю), «I sup­pose…» (Я предполагаю), «He/she/they might be…» (Он/она/они могут быть).
6. Темаивпечатления(Theme and Impres­sions). В конце нужно выявить тему картины и рассказать какое она произвела на вас впечатление, что вы о ней думаете. Можно начать используя фразу «As for me, …».

Словарь для описания картин

Так как описывая картину нужно использовать значительную часть своего словарного запаса, а значит необходимо обогатить его специальными словами и выражениями.

1. Существует несколько жанров живописи. Начать описание можно начать с этой фразы: The art­work falls with­in an… (Работа подпадает под…):

• Fam­i­ly por­trait Lis­ten – семейный портрет
• Group por­trait Lis­ten – совместный/групповой портрет
• Cer­e­mo­ni­al por­trait Lis­ten – официальный портрет
• Inti­mate por­trait Lis­ten – интимный портрет
• Self-por­trait Lis­ten – автопортрет
• Land­scape Lis­ten – пейзаж
• Seascape Lis­ten – морской пейзаж
• Genre paint­ing Lis­ten – жанровая живопись
• His­tor­i­cal paint­ing Lis­ten – историческая живопись
• Still life Lis­ten – натюрморт
• Bat­tle-piece Lis­ten – батальная сцена
• Flower-piece Lis­ten – натюрморт с цветами.

1. Также писать картины можно различными красками и материалами:

• Oil paint­ing Lis­ten – масляные краски
• Water­colour paint­ing Lis­ten — акварель
• Pas­tel pic­ture Lis­ten – пастель.

1. При описании цветовой гаммы картины следует использовать следующие выражения:

• Colour­ing Lis­ten – цветовая гамма
• Light and shade effects Lis­ten – светлые и темные тона
• Sub­tle colour­ing Lis­ten – нежные цвета
• Gaudy colour­ing Lis­ten – броские цвета
• Har­mo­nious uni­ty Lis­ten – гармоничное единство
• Cool Lis­ten – холодные
• Rest­ful Lis­ten – успокаивающие
• Hot Lis­ten – горячие
• Agi­tat­ed Lis­ten – волнующие
• Soft Lis­ten – мягкие
• Del­i­cate Lis­ten – нежные
• Dull Lis­ten – тусклые
• Oppres­sive Lis­ten – угнетающие.

1. О том, на что делает упор художник можно рассказать следующими фразами:

• Paint from nature Lis­ten – рисовать с натуры
• Paint from mem­o­ry Lis­ten – рисовать по памяти
• Paint from imag­i­na­tion Lis­ten – рисовать из воображения
• Spe­cial­ize in por­trai­ture Lis­ten – специализироваться на портретной живописи
• Spe­cial­ize in still life Lis­ten – специализироваться на натюрмортах
• Paint mythological/historical sub­jects Lis­ten – рисовать мифические/исторические объекты.

1. Обязательно нужно выразить какие впечатления произвела на вас картина: похвалить или покритиковать работу. Для этого используйте следующие фразы:

• Impres­sion Lis­ten – впечатление
• An exquis­ite piece of paint­ing Lis­ten – изысканное произведение искусство
• An unsur­passed mas­ter­piece Lis­ten – непревзойденный шедевр
• Crude pic­ture Lis­ten – сырая картина
• Obscure Lis­ten – мрачная
• Unin­tel­li­gi­ble Lis­ten – невнятная/неясная
• Gaudy Lis­ten – безвкусная
• Depress­ing Lis­ten – гнетущая
• Dis­ap­point­ing Lis­ten – неудачная
• Cheap Lis­ten – дешевая
• Vul­gar Lis­ten – вульгарная.

1. Чтобы описывать отдельные части картины и «передвигаться» по ней, стоит запомнить следующие фразы:

• In the fore­ground Lis­ten – на переднем плане
• In the mid­dle Lis­ten – в центре
• In the cen­tral part Lis­ten – в центральной части
• In the back­ground Lis­ten – на заднем плане
• Next to Lis­ten – рядом с
• In front of Lis­ten – впереди
• Behind Lis­ten – позади
• Between Lis­ten – между
• At the top Lis­ten – наверху
• In the upper part Lis­ten – в верхней части
• At the bot­tom Lis­ten – внизу
• In the low­er part Lis­ten – в нижней части
• On the left side Lis­ten – с левой стороны
• On the right side Lis­ten – с правой стороны.

1. Ниже будут предложены основные слова и выражения, которые чаще всего употребляются при описании картины, и те, что могут заметно поднять уровень речи.

• Art Lis­ten – искусство
• Paint­ing Lis­ten – живопись
• Muse­um Lis­ten – музей
• Out­stand­ing Lis­ten – выдающийся
• Artist/painter Lis­ten – художник
• Mas­ter­piece Lis­ten – шедевр
• Exhi­bi­tion Lis­ten – выставка
• Can­vas Lis­ten – полотно
• Pic­ture Lis­ten – картина
• Piece Lis­ten – картина
• Com­po­si­tion Lis­ten – композиция
• Gallery Lis­ten – галерея
• Appre­ci­ate in life­time Lis­ten – ценился в период жизни
• Gifted/talented per­son Lis­ten – талантливый человек
• Ama­teur Lis­ten – художник-любитель
• Self-taught artist Lis­ten – художник-самоучка
• Mature/professional artist Lis­ten – профессиональный художник
• To con­vey emo­tions Lis­ten – передавать эмоции.

Данные слова и выражения для описания картинок и картин на английском языке существенно обогатят и разнообразят ваш лексический запас.

Пример сочинения-описания картины с переводом

Сочинение-описание картины на английском языке:

Paint­ing is one of the best types of Art, because using only paints, brush­es and can­vas, artist can express the whole range of emo­tions that a per­son can con­trol. The pic­ture that I will describe is a pic­ture of the famous Russ­ian marine painter Ivan Aiva­zovsky «The Ninth Wale». The art­work falls with­in a seascape. It is made with oil paints. I reck­on that the artist paint­ed this pic­ture from his imagination.

At first glance, this pic­ture looks rather obscure and depress­ing, but it is an unsur­passed mas­ter­piece. Although it is worth describ­ing the pic­tures from the fore­ground, I will start from the back­ground, as it imme­di­ate­ly strikes the eye. There is a lot of warm and del­i­cate colours that evoke pos­i­tive emo­tions. In the fore­ground, at the bot­tom of the paint­ing, there are a few peo­ple and a piece of wood­en mast, it def­i­nite­ly caus­es a sense of anx­i­ety. From the sur­round­ings, we can see that the sea is still rag­ing, it is rest­less. This fact the artist express through cold, agi­tat­ed and oppres­sive colours.

I guess that the theme of this art­work is the strug­gle for human life with nature. This is indi­cat­ed by peo­ple who sur­vived the ship­wreck. They do not lose hope and float with the flow, pre­vent­ing the rang­ing waves from throw­ing them off the mast. Per­haps, the warm tones on the hori­zon are a sign that peo­ple have won this struggle.

As for me, this pic­ture makes an unfor­get­table impres­sion on me, evokes a feel­ing of anx­i­ety and calm at the same time. I believe that only such a tal­ent­ed per­son as Ivan Aiva­zovsky could cre­ate such a masterpiece.

Перевод:

Живопись – один из лучших видов искусства, потому что, используя только краски, кисти и холст, художник может выразить весь спектр эмоций, которыми может управлять человек. Картина, которую я опишу, — это картина известного русского художника-мариниста Ивана Айвазовского «Девятый Вал». Произведение искусства подпадает под морской пейзаж. Он выполнен масляными красками. Я считаю, что художник нарисовал эту картину из своего воображения.

На первый взгляд картина выглядит мрачно и угнетающе, но это непревзойденный шедевр. Хотя стоит описывать картинки с переднего плана, я начну с заднего плана, так как он сразу бросается в глаза. Здесь много теплых и нежных цветов, вызывающих положительные эмоции. На переднем плане внизу картины несколько человек и кусок деревянной мачты, это определенно вызывает чувство беспокойства. Из окрестностей видно, что море еще бушует, неспокойно. Этот факт художник выражает в холодных, волнующих и гнетущих красках.

Думаю, что тема этой работы – борьба человека с природой за жизнь. На это указывают люди, пережившие кораблекрушение. Они не теряют надежды и плывут по течению, не давая волнам сбросить их с мачты. Возможно, теплые тона на горизонте — знак того, что люди выиграли эту борьбу.

На меня эта картина производит на меня незабываемое впечатление, вызывает чувство тревоги и спокойствия одновременно. Я считаю, что только такой талантливый человек, как Иван Айвазовский, мог создать такой шедевр.

Теперь вы знаете, как выглядит описание картины на английском языке и как правильно его составить. Умея описывать картины, вы сможете общаться на многие темы о живописи с другими людьми и делиться с ними своими впечатлениями. А выучив специальные фразы для описания картин вы значительно увеличите свой словарный запас, что будет огромным плюсом при изучении английского языка.

Английский язык давно уже стал универсальным средством коммуникации между людьми разных стран и континентов. Знание английского открывает много новых и перспективных горизонтов перед человеком. Поэтому не стоит искать отговорок и откладывать на потом изучение английского языка. На сайте SimplEnglish будут размещены все необходимые материалы для самостоятельного обучения. Выучить английский – это проще, чем вы думаете: я убедился в этом на своем опыте! Уверен, что и у вас получится!

Рабочая тетрадь Spotlight 5. Workbook. Страница 68

9d. Writing (a film review) — Письмо (обзор фильма)

1. a) Read the film review. What is each paragraph about? — Прочитай обзор фильма. О чем каждый параграф?

The Chronicles of Narnia — Хроники Нарнии

1. The Lion, the Witch and the Wardrobe is an amazing adventure film in the magical world of Narnia. Peter, Susan, Edmund and Lucy Pevensie go to Professor Kirke’s house. — Лев, Колдунья и платяной шкаф — захватывающий приключенческий фильм в волшебном мире Нарнии. Питер, Сьюзан, Эдмонд и Люси Певенси приезжают в дом профессора Кирка.
2. Lucy (Georgia Henley) hides in a wardrobe during a game of hide-and-seek, and she discovers the world of Narnia. She tells her brothers and sister about it and the adventure begins. The children meet Aslan the Lion and other strange creatures. But Narnia has got problems with the White Witch (Tilda Swinton). What will happen to them? — Люси (Джорджия Хенлей) прячется в шкафу во время игры в прятки, и она открывает мир Нарнии. Она рассказывает своим братьям и сестре о нем и приключения начинаются. Дети встречают льва Аслана и других странных созданий. Но у Нарнии есть проблемы с Белой Ведьмой (Тильда Свинтон). Что с ними случится дальше?
3. The Lion, the Witch and the Wardrobe is a thrilling adventure for the whole family. Don’t miss it. — Лев, Колдунья и платяной шкаф — захватывающее приключение для всей семьи. Не пропусти его.

The first paragraph is about the type of film. The second paragraph is about the plot and the main characters. The third paragraph is a recommendation. — Первый параграф 0 жанре фильма. Второй — о сюжете и о главных персонажах. Третий параграф — это рекомендации к фильму.

b) What type of film is it? — К какому типу относится этот фильм?

It’s a fantasy film — Это фильм в жанре фэнтэзи.

2. Look at the following adjectives. Which ones can you use to describe films/ characters in a film/actors and actresses? Complete the box. You can use some of the adjectives more than once. — Просмотри следующие прилагатель­ные. Какие ты можешь использовать, чтобы описать фильм/актеров и актрис? Запол­ни таблицу, ты можешь использовать одно и тоже прилагательное больше одного раза.

• boring • great • beautiful • wonderful • horrible • exciting • clever • good • handsome • bad

• Films: boring — утомительный, great — великолепный, horrible — ужасный, wonderful — прекрасный, exciting — захватывающий, good — хороший, bad — плохой.
• Characters: boring — скучный, wonderful — прекрасный, clever — умный, good — хороший, bad — плохой, great — великолепный, horrible — ужасный.
• Actors: great — великолепный, beautiful — прекрасный, wonderful — прекрасный, horrible — ужасный, clever — умный, good — хороший, bad — плохой, handsome — симпатичный.

3. Which is your favourite film? Make notes under the headings. — Какой твой любимый фильм? Сделай пометки под заголовками

• type • plot • main characters • recommendation

My favourite film is Casablanca. — Мой любимый фильм Касабланка

type: film noir. — черно-белый фильм
plot: espionage — шпионаж, love story — любовная история, melodrama — мелодрама.
main characters: Rick Blaine, Ilsa Lund, Victor Laszlo.
recommendation: exciting — восхитительный/full of suspense — полная неизвестность.

My favourite film is Titanic. — Мой любимый фильм Титаник

type: drama, love story — драма, любовная история
plot: tragedy — трагедия, love story — любовная история.
main characters: Leonardo Di Caprio, Kate Winslet
recommendation: exciting — восхитительный, very enjoyable — очень приятный, quite predictable — довольно предсказуемый

Use your notes to write the review. — Используй пометки, чтобы написать обзор

Casablanca

Casablanca is a classic film about World War II. It stars Humphrey Bogart, Ingrid Bergman and Paul Henreid. The director is Michael Curtiz. A cynical café owner in Casablanca, Rick Blaine (Humphrey Bogart), meets a former love, Ilsa Lund (Ingrid Bergman). Ilsa is now married to a resistance hero, Victor Laszlo (Paul Henreid). She asks Rick to help her husband escape from Casablanca as he is in danger. Rick has some papers which can secure the escape of Ilsa’s husband, but he is in a dilemma because he believes she had cheated on him in the past. Finally, he helps the couple. This is an exciting and full of suspense film. It is suitable for film noir lovers.

«Касабланка» — классический фильм о Второй Мировой Войне. Звезды фильма Хамфрей Богарт, Ингрид Бергман и Пауль Хенрайд. Директор картины — Майкл Куртиз. Циничный владелец кафе в Касабланке, Рик Блейн (Хамфрей Богарт), встречает свою бывшую любовь Ильзу Лунд (Ингрид Бергман). Ильза теперь замужем за героем сопротивления, Виктором Ласзло (Пауль Хенрайд). Она просит Рика помочь её мужу убежать из Касабланки, поскольку он в опасности. У Рика есть бумаги. которые могут обеспечить безопасный побег мужа Ильзы, но перед ним стоит дилемма, потому что он верит, что она обманывала его в прошлом. В конце концов, он помогает паре. Это восхитительный, неожиданный фильм. Он подходит для любителей черно-белого кино.

Titanic

Titanic is an exciting world famous story. Titanic is directed by James Cameron, starring Leonardo Di Caprio and Kate Winslet. It’s a drama and a love story where a young man and a young lady fall in love with each other on one of the biggest ships in history. This film is based on the real historical tragedy, so the plot is quite predictable – the ship is going to sink. But the love story of two young people of different social statuses makes this film very enjoyable! When I watched the film for the first time, I was very impressed by the decorations, the soundtrack and the size of the Titanic. I really enjoyed all the romantic scenes. At the end of the film I couldn’t stop crying because the death of one of the main characters was so unexpected. So I can say that it is one of the most beautiful, breathtaking and enjoyable movie I’ve ever seen. And I’ll definitely watch it again and again, and show it to my friends!

Титаник — это захватывающая всемирно-известная история. Титаник – это фильм Джеймса Кэмерона, в главных ролях — Леонардо Ди Каприо и Кейт Уинслет. Это драма и история любви, где молодой парень и молодая девушка влюбляются друг в друга на одном из самых больших кораблей в истории. Фильм основан на реальной исторической трагедии, поэтому сюжет вполне предсказуемый – кораблю предстоит утонуть. Но история любви двух молодых людей с разными социальными статусами делает просмотр этого фильма очень приятным. Когда я посмотрела этот фильм впервые, я была очень впечатлена декорациями, музыкой и размерами самого Титаника. Мне действительно понравились все романтические сцены. А в конце фильма я не могла перестать плакать, так как смерть одного из главных героев стала неожиданностью для меня. Я могу сказать, что это один из самых красивых, захватывающих и приятных фильмов, которые я когда-либо видела. И я обязательно посмотрю его снова и покажу своим друзьям!

Пластов «Летом» описание картины

Описание по картине советского художника Аркадия Пластова «Летом». В конце сочинение для 5 класса школы.

Автор картины «Летом» А. А. Пластов

Автором картины является знаменитый советский художник Аркадий Александрович Пластов (1893-1972). За свою творческую деятельность стал лауреатом Ленинской премии, Сталинской премии первой степени. Наиболее известными работами Пластова являются «Фашист пролетел», «Сенокос», «Ужин трактористов», «Первый снег», «Весна» и многие другие. Одной из самых известных в творчестве Пластова стала и картина «Летом», по которой сегодня пишут сочинения в школе.

Пластов Летом описание

Картина была написана в 1954 году.

На картине изображена жанровая сценка в лесу. Бабушка и внучка после похода за грибами отдыхают на зелёной полянке. Они присели в теньке возле двух берёз. Взрослая женщина сильно утомилась и решила прилечь, подремать на свежем воздухе, под шум листвы и стрекот кузнечиков. Девочка ещё очень молода и полна сил. Поход за грибами для неё не такое уж и тяжёлое занятие. Поэтому она продолжает собирать ягоды в металлическую кружку.

Рядом с девочкой лежит собака. На улице стоит жаркий солнечный день, потому собаку, которая набегалась за полдня, тоже клонит в сон. Дурманящие запахи полевых трав и цветов уводят их в спокойную негу.

Рядом с грибниками стоят две полные корзины. Поход оказался удачным. Белая корзина побольше и тёмная корзинка поменьше заполнены грибами доверху. Грибники завершили свой поход и готовятся идти обратно домой. Но перед тем, как возвратиться в деревню, они решили немного отдохнуть и подкрепиться. Рядом с ними стоит кувшин, в котором, по всей видимости, была вода или другое питьё.

Платье на старой женщине тёмно-синее, а вот девочка на картине выглядит как лучик света, как самый красивый цветочек на этой поляне. Она ярко выделяется из всего окружения, и сразу становится понятно, что Аркадий Пластов именно девушку сделал главной героиней картины. На ней длинный белый сарафан и красный платочек. Выражение лица её сосредоточенное. Может показаться, что девочка грустит, собирая с веточки ягоды, но на самом деле она также отдыхает и пытается не разбудить свою бабушку, которой необходимо поспать, чтобы набраться сил. Быть может, в этот момент она мечтает побыстрее вернуться домой, в деревню, встретить своих подружек и заняться своими привычными детскими играми.

Картина очень атмосферная. Аркадий Пластов удивительным образом передал тишину и спокойствие солнечного летнего денька, где под сенью берёз отдыхают деревенские жители. Художник с большим вниманием отнёсся к каждой детали на картине. На заднем плане тёмная полоса леса. Именно там растут эти чудные и вкусные грибы, две корзинки которых теперь стоят рядом с отдыхающими. Зелёная цветущая поляна ярко освещена слепящим солнцем. В тени берёз прохладно и свежо. Женщина и девочка могут здесь снять усталость и отдохнуть от палящей жары.

Картина Пластова «Летом» план сочинения 5 класс

1. Автор картины
2. Передний план
3. Задний план
4. Мои впечатления

Пластов Летом сочинение 5 класс

Картину «Летом» написал известный советский живописец Аркадий Александрович Пластов. Художник за свою жизнь написал немало замечательных картин, которые сегодня считаются настоящим достоянием русского искусства. Одной из самых известных работ мастера является и та картина, которую мы рассматриваем здесь.

На переднем плане картины находятся женщина, девочка и собака. Центральным героем картины является девочка. Она одета в белоснежный сарафан и ярко-красный платок. На зелёной цветущей полянке она сама выглядит как цветочек. Девочка собирает с веточки ягоды и собирает их в кружку.

Позади девочки дремлет женщина в тёмно-синем платье. По всей видимости, это её бабушка, с которой они вместе пошли за грибами. По левую руку от девушки спит уставший пёс.

Бабушка с внучкой удачно сходили в лес за грибами. Обе корзинки заполнены доверху. Перед возвращением домой, грибники решили отдохнуть, подкрепиться и поспать. Рядом с грибниками стоит кувшин, в котором была вода. Они присели в тени деревьев, где прохладно и приятно обдувает ветерком. От приятной неги клонит в сон, но у девочки в её годы ещё много сил, потому она единственная продолжает бодрствовать.

Задний план картины — это красивейшая русская природа. Лесной пейзаж ярким летним днём. Деревенские жители сидят в тени берёз, а вот дальше можно увидеть, как разыгрался солнечный день. Поляна ярко освещена солнцем, так что можно самому почувствовать приятный знойный денёк, который пробуждает всё живое вокруг и благоухает запахами полевых трав. За поляной — тёмная стена леса, в котором царит полумрак, прохлада, растут грибы и поспевают ягоды.

Картина вызывает ощущение спокойствия, умиротворения. Такой простой сценкой Аркадию Пластову удалось передать невероятную красоту русского леса, всё очарование деревенской обыденной жизни. Обычный поход за грибами здесь изображён так живо и с таким чувством, что можно ощутить сам дух летнего леса.

21 самая красивая деревня Великобритании

Британия является домом для самых очаровательных сельских деревенек в мире. Их причудливые пабы, идиллические каменные коттеджи и множество пеших тропинок вызывают чувство романтики прошедших времен, являясь идеальным фоном для расслабленного сельского отдыха.

Мы выбрали для вас несколько самых красивых из них, где царит совершенно особая атмосфера. Посетить их — всё равно, что побывать в сказке!

1. Snowshill, Глостершир, Англия

Спрятанный среди холмов Котсуолда, Snowshill- это небольшая тихая деревенька, с красивой викторианской церковью и очарованием старины. Эта деревня славится своими живописными полями лаванды и близлежащим поместьем Snowshill, национальным достоянием Англии, где можно посмотреть уникальную коллекцию игрушек, мебели и музыкальных инструментов Чарльза Уэйда.

2. Ombersley, Вустершир, Англия

Историческая деревня в Вустершире, Ombersley, наполнена прекрасными фахверковыми домами эпохи королевы Елизаветы и короля Якова В дополнение к красивой черно-белой архитектуре и живописной местности между холмами Малверн и местностью Шропшир-Хиллз здесь вы найдёте множество замечательных фермерских магазинов, уютных ресторанов и дружелюбных пабов.

3. Upper Swell, Глостершир, Англия

Upper Swell — это классический деревня с традиционными коттеджами из местного известняка цвета мёда. Здесь вы найдёте красивую нормандскую церковь 12-го века и старинный мост через реку. Upper Swell находится недалеко от города Стоу-он-Уолд, в долине Диклер, где в окрестностях есть множество прогулочных и велосипедных маршрутов.

4. Muker, Северный Йоркшир, Англия

В окружении пышных зеленых полей и цветочных лугов деревня Muker в Северном Йоркшире очень хороша. Представьте себе каменные амбары 18-го века, каменные стены, очаровательный деревенский магазин чая и колоритный паб, где подают традиционные блюда и местный эль в прекрасной, дружеской атмосфере.

5. Broadway, Вустершир, Англия

Великолепная историческая архитектура и множество исторических событий привлекают путешественников в Broadway. Известняковые домики стоящие на его живописных улицах, словно сошли с полотен художников и со страниц романов Джейн Остин. Часто именуемая «жемчужиной Котсуолдса», деревня Бродвей находится у Рыбного холма. Рядом на холме расположена Бродвейская башня, выстроенная по проекту архитектора Джеймса Уайета для лорда Ковентри. В деревне вы найдёте милые магазинзики и художественные галереи, уютные бары и рестораны, где вам предложат блюда местной кухни.

6. Grasmere, Камбрия, Англия

Дом поэта Уильяма Вордсворта в течение 14 лет, Grasmere является одной из самых популярных деревень Камбрии. Она находится вблизи озера Грасмир. Обязательно посетите магазин, где делают знаменитый шоколад ручной работы ручной работы и магазин имбирных пряников. Но главной достопримечательностью этой деревни считаются природные красоты. Также стоит осмотреть старинную церковь Святого Освальда.

7. Beesands, Девон, Англия

В крошечной рыбацкой деревушке Beesands вы найдете длинный галечный пляж, великолепный вид на залив Старт Бэй и один из лучших гастропавтов Южного Девона, известный своими восхитительными бутербродами с крабами. К другим достопримечательностям можно отнести англиканскую часовню, посвященную Сент-Эндрю, пресноводное озеро и множество отличных местечек для прибрежных пешеходных прогулок.

8. Broad Campden, Глостершир, Англия

Broad Campden является одним из самых красивых туристических мест в Великобритании. Сюда нужно приехать, чтобы прочувствовать квинтесенцию сельской Англии. Дома из известняка покрыты соломой. Холмы вокруг деревни располагают к длительным приятным прогулкам. Любителям спокойного отдыха среди богатой природы и размеренной сельской жизни обязательно нужно сюда приехать. В спокойная, тихой деревне есть церковь и паб.

9. Mousehole, Коруолл, Англия

Лабиринт узких, извилистых улочек, обрамленных каменными домами, Mousehole, без сомнения, является одной из самых красивых деревень в Корнуолле. Местные закусочные изобилуют свежей рыбой и устрицами, и каждый декабрь ее гавань освещена впечатляющими рождественскими огнями.

10. Kingham, Оксфордшир, Англия

Деревня Kingham была названа «Лучшей деревней Англии» в 2014 году. Каменные домики с соломенными крышами окружены пышной растительностью. В основном они были построены в 17 и 18 веках. Обязательно осмотрите церковь Ст. Эндрю, которой не менее 900 лет.

11. Stanton, Глостершир, Англия

Почти полностью построенная из «медового» известняка, деревня Stanton сумела сохранить свой первозданный облик. На холме находится паб 17-го века, где вы сможите попробовать традиционные блюда английской кухни и местное пиво с видом на долину Ивешэм.

12. Hope Cove, Девон, Англия

Чистые песчаные пляжи, живописные коттеджи с соломенными крышами и приятная непринужденная атмосфера делают Hope Cove отличным местом для уединения на побережье. Деревня защищена с моря мысом Болт Хвост. Исторически деревня делится на две части — «Внешний Хоуп» и «Внутренний Хоуп». Внутренний Хоуп входил в приход Мальборо до 1970-х годов, когда он был объединён со своим соседом по другую сторону маленького мыса. Обе деревни были центром рыбной торговли, а также прославились своим контрабандным прошлым. Hope Cove была местом творчества викторианского живописца сэра Люка Филдеса; здесь он написал свою известную картину «Доктор».

13. Polperro, Коркуолл, Англия

Одна из красивейших деревень Корнуолла, Polperro -это беспорядок древних рыбацких домов, цепляющихся за крутые склоны вокруг маленькой прекрасной гавани. Причудливые магазинчики и прекрасные рестораны с морепродуктами стоят бок о бок вдоль узких улиц, которые тянутся вдоль маленькой речки Пол вниз к морю. Прибрежные пешеходные дорожки обеспечивают доступ к роскошным пляжам с захватывающими видами. Как рыбацкая деревня Polperro была зарегистрирована в Королевских документах еще в далеком 1303 году, но известна она была гораздо раньше!

14. Portmeirion, Гвинед, Уэльс

Portmeirion был спроектированный в 20-м веке эксцентричным британским архитектором сэром Клафом Уильямсом-Эллисом. При проектировании использовался традиционный стиль итальянской деревни, состоящей из зданий в пастельных тонах, расположенных вокруг довольно маленькой площади. Величественные кипарисы создают в прекрасном уэльском ландшафте атмосферу Средиземноморья. Portmeirion служил в качестве места съемок многочисленных фильмов и телевизионных шоу, наиболее известным из которых является телесериал 1960-х «Пленник».

15. Castle Combe, Уилтшир, Англия

Castle Combe – самая красивая деревня Англии, не зря получила такой титул. Вас не оставят равнодушными старинные домики, в окружении которых чувствуешь себя как на съемках исторического или фантазийного фильма. Население деревни всего 350 человек. На персечении трех главных улиц деревни находится рыночная площадь, сохранившаяся здесь с XIV века. Из Castle Combe открываются очаровательные виды на ближайшие зеленые холмы и заливные луга.

16. Hawkshead, Камбрия, Англия

Hawkshead, расположенный в самом сердце Озёрского края, представляет собой восхитительное сочетание старинных белых домиков, очаровательных мощеных двориков, расположенных вокруг средневековой центральной площади. Добавьте в эту смесь несколько атмосферных чайных, уютных магазинчиков и живописных старых пабов. И перед вами возникнет одна из самых привлекательных деревень Англии.

17. Burford, Оксфордшир, Англия

Когда-то богатый торговый центр шерсти, Burford очаровывает посетителей прекрасными пабами, антикварными магазинами и шикарными бутик-отелями. Вероятно, это одина из самых идиллических городов в Англии. Бывшее англосаксонское поселение завернуто в красивую архитектуру с 15-го века со старинными известняковыми домами.

18. Portree, остров Скай, Шотландия

Расположенный вокруг живописного залива, на острове Скай, Portree является одним из самых очаровательных маленьких городов Шотландии. Это столица острова и его культурный центр, но по-прежнему сохранил дух рыбацкой деревни, где радужные домики, окруженные зеленью холмов, смотрят на гавань. Portree — идеальное место для начала путешествия на машине по острову Скай с его изумрудными холмами, суровыми скалами, удивительно синим морем и бескрайним шотландским небом.

19. Whitby, Северный Йоркшир, Англия

Идеально расположенный вдоль побережья Северного Йоркшира, Whitby — один из любимых городов Британии у моря. Whitby — это интригующее сочетание английского приморского шарма и готической архитектуры. Среди его самых известных достопримечательностей — руины Аббатства Уитби, которые послужили источником вдохновения для «Дракулы» Брэма Стокера. Аббатство иначе называют «монастырём каменных змей» за имеющиеся в его окрестностях окаменевшие раковины спиралевидной формы, напоминающие застывшие змеиные «кольца». Как гласит легенда, эти раковины — змеи, превращённые некогда святой Хильдой в каменные изваяния с целью избавить жителей от опасных пресмыкающихся.

20. Minster Lovell, Оксфордшир, Англия

Minster Lovell выглядит так, как будто сошёл прямо со страниц сказки: домики, покрытые плющом с закругленными соломенными крышами; потрясающие руины средневековой усадьбы на берегу реке шепчут секреты прошлого; и деревенский паб «Старый лебедь» подает пиво и еду как это было много веков назад.

21. Cerne Abbas, Дорсет, Англия

Серн Аббас — это геоглиф на склоне холма близ одноименной деревни. 55 метров в высоту и 51 метр в ширину гигантская фигура обнажённого мужчины с дубиной в руке имеет неизвестное происхождение. Сама деревня Cerne Abbas построена вокруг руин бенедиктинского аббатства 10-го века, наполнена красивой архитектурой и самыми гостеприимными пабами в стране.

Английская процветающая деревня – Бедджлерт: впечатления неописуемые

• Введение
• 1. Чистый лист
• 2. Звуки тишины
• 3. Динозавры и драконы – вот это да!
• 4. Что за запах?!
• 5. Насколько глубока бездна?
• 6. Скрепить воедино
• 7. Превосходя скорость света
• 8. Инструмент для Бога
• 9. Кости
• 10. История звезд
• 11. Кое-что о яках
• 12. Звездочет
• 13. Даже камни
• 14. Без шуток
• 15. Большие огненные шары!
• 16. Толстый и тонкий
• 17. Уши, чтобы слышать
• 18. Полны силы
• 19. Астрономическая благодать
• 20. Альпинизм
• 21. За тобой наблюдают
• 22. Освети мир
• 23. Отдохни в тени
• 24. Все творение поет
• 25. Трудиться как . пчела?
• 26. Сияй
• 27. Я чувствую, как движется земля под моими ногами
• 28. Нетленное сокровище
• 29. Сила Божьего Сына
• 30. Идеальное исполнение
• 31. Когда умирают звезды
• 32. Внутренняя красота
• 33. Взгляни на морского конька
• 34. Бетельгейзе
• 35. Чудо? Да, это ты!
• 36. Глаза
• 37. Какой путь избрать?
• 38. Неизмеримый Бог
• 39. Осторожно: яд!
• 40. Волосы
• 41. Следуй за лидером
• 42. Плеяды в ладонях
• 43. Прекрасный и несокрушимый
• 44. Попробуй на вкус и поймешь
• 45. Разгром теории Большого взрыва
• 46. Просто дыши
• 47. Удержаться на Земле
• 48. На Сатурне невозможно стоять
• 49. Кто там?
• 50. Невозможно сосчитать
• 51. Атомы, электроны, кварки и другое
• 52. Не просто еще одна снежинка среди таких же остальных
• 53. Свети
• 54. Идеально задуман и создан
• 55. Рождение звезды
• 56. Одна семья
• 57. Урчание, бурчание, ворчание
• 58. Проектировщик
• 59. Невероятная дружба
• 60. Взрослые тоже плачут
• 61. Завертелось все вокруг
• 62. Когда ты оказался в тени
• 63. Берегись! Сейчас рванет!
• 64. Такие огромные!
• 65. Окаменелости динозавров
• 66. Общее дело
• 67. Это же настоящий клад
• 68. Подробнее о коже
• 69. Надежная скала
• 70. Невероятно!
• 71. Самый правильный размер
• 72. Мощность мозга
• 73. В тумане
• 74. Кто на кого охотится?
• 75. Универсальный
• 76. Укрощая волны
• 77. Бледно-голубая точка
• 78. Вонзиться зубами
• 79. Магнитное поле
• 80. Твердое сердце?
• 81. Спеши к Нему
• 82. Что ты говоришь?
• 83. Исключительно на Земле
• 84. Цвети там, где ты посажен
• 85. Опасные сети
• 86. Подключись к Источнику силы
• 87. Подожди
• 88. Мышцы
• 89. Что видит Бог
• 90. Жить с умом
• 91. Дождик, дождик пуще лей!
• 92. Поиграем?
• 93. Сердце
• 94. Куда дует ветер?
• 95. О чем науке неизвестно
• 96. Чудеса выживания
• 97. Решение проблемы загрязнения
• 98. Вода есть повсюду
• 99. Плодотворный
• 100. Твое превращение

” />

Луи Гиглио верит, что через творение явлена слава Божья. Каждая из 100 историй для детей, представленных в книге, содержит стих из Писания, сам рассказ, практическое применение, молитву и увлекательный научный раздел. Все элементы историй призваны помочь детям укрепить их веру в Бога. Книга «Неописуемый» увлекает читателей через просторы космоса и в глубины самой их души. Современная наука позволит детям рассмотреть творение ближе, чем когда-либо, и каждый шаг на этом пути приблизит их к Богу, Который даровал жизнь всему сущему. Данная книга — это призыв к поклонению Богу, приглашение познавать Его и стать преданными поклонниками Иисуса Христа.

СОДЕРЖАНИЕ

• Введение
• 1. Чистый лист
• 2. Звуки тишины
• 3. Динозавры и драконы – вот это да!
• 4. Что за запах?!
• 5. Насколько глубока бездна?
• 6. Скрепить воедино
• 7. Превосходя скорость света
• 8. Инструмент для Бога
• 9. Кости
• 10. История звезд
• 11. Кое-что о яках
• 12. Звездочет
• 13. Даже камни
• 14. Без шуток
• 15. Большие огненные шары!
• 16. Толстый и тонкий
• 17. Уши, чтобы слышать
• 18. Полны силы
• 19. Астрономическая благодать
• 20. Альпинизм
• 21. За тобой наблюдают
• 22. Освети мир
• 23. Отдохни в тени
• 24. Все творение поет
• 25. Трудиться как . пчела?
• 26. Сияй
• 27. Я чувствую, как движется земля под моими ногами
• 28. Нетленное сокровище
• 29. Сила Божьего Сына
• 30. Идеальное исполнение
• 31. Когда умирают звезды
• 32. Внутренняя красота
• 33. Взгляни на морского конька
• 34. Бетельгейзе
• 35. Чудо? Да, это ты!
• 36. Глаза
• 37. Какой путь избрать?
• 38. Неизмеримый Бог
• 39. Осторожно: яд!
• 40. Волосы
• 41. Следуй за лидером
• 42. Плеяды в ладонях
• 43. Прекрасный и несокрушимый
• 44. Попробуй на вкус и поймешь
• 45. Разгром теории Большого взрыва
• 46. Просто дыши
• 47. Удержаться на Земле
• 48. На Сатурне невозможно стоять
• 49. Кто там?
• 50. Невозможно сосчитать
• 51. Атомы, электроны, кварки и другое
• 52. Не просто еще одна снежинка среди таких же остальных
• 53. Свети
• 54. Идеально задуман и создан
• 55. Рождение звезды
• 56. Одна семья
• 57. Урчание, бурчание, ворчание
• 58. Проектировщик
• 59. Невероятная дружба
• 60. Взрослые тоже плачут
• 61. Завертелось все вокруг
• 62. Когда ты оказался в тени
• 63. Берегись! Сейчас рванет!
• 64. Такие огромные!
• 65. Окаменелости динозавров
• 66. Общее дело
• 67. Это же настоящий клад
• 68. Подробнее о коже
• 69. Надежная скала
• 70. Невероятно!
• 71. Самый правильный размер
• 72. Мощность мозга
• 73. В тумане
• 74. Кто на кого охотится?
• 75. Универсальный
• 76. Укрощая волны
• 77. Бледно-голубая точка
• 78. Вонзиться зубами
• 79. Магнитное поле
• 80. Твердое сердце?
• 81. Спеши к Нему
• 82. Что ты говоришь?
• 83. Исключительно на Земле
• 84. Цвети там, где ты посажен
• 85. Опасные сети
• 86. Подключись к Источнику силы
• 87. Подожди
• 88. Мышцы
• 89. Что видит Бог
• 90. Жить с умом
• 91. Дождик, дождик пуще лей!
• 92. Поиграем?
• 93. Сердце
• 94. Куда дует ветер?
• 95. О чем науке неизвестно
• 96. Чудеса выживания
• 97. Решение проблемы загрязнения
• 98. Вода есть повсюду
• 99. Плодотворный
• 100. Твое превращение

Плешаков. 3 класс. РТ №2, с. 80 – 86

Май 19

Плешаков. 3 класс. РТ №2, с. 80 – 86

Путешествие по Франции и Великобритании

Ответы к стр. 80 – 86

1. С помощью карты учебника подпиши названия стран, выделенных цветом, и их столиц.

2. Серёжа и Надя подготовили для вас трудное задание. В этой табличке они «спрятали» названия несколько городов Франции и Великобритании. Используя карту учебника, найдите их и закрасьте каждое название своим цветом.

3. Выполните задания.

2) Впишите в таблицу достопримечательности изучаемой страны.

Достопримечательности Франции и Великобритании

Название страны	Достопримечательности
Франция	Эйфелева башня, Собор Парижской Богоматери, Диснейденд, Лувр, Версаль.
Великобритания	Биг Бен, Букингемский дворец, Парламент, Трафальгарская площадь, Британский музей, Тауэрский мост.

4. Мудрая Черепаха интересуется, знаешь ли ты эти достопримечательности. Вырежи фотографии из Приложения и расположи их в соответствующих окошках.

5. С помощью учебника раскрась эти флаги.

7. Представь себя экскурсоводом. С помощью плана города проведи для одноклассников воображаемую экскурсию. Покажи им те достопримечательности, о которых ты что-то знаешь. Расскажи о них.

Визитной карточкой Парижа, несомненно, является Эйфелева башня. Она сооружена по проекту французского инженера Александра Гюстава Эйфеля в 1889 году для Всемирной выставки, проходившей в столице Франции. Высота Эйфелевой башни 321 метр, вес 9000 тонн. Сегодня это грандиозное сооружение используется как обзорная и радиотелевизионная башня.

Между Эйфелевой башней и военной школой расположено Марсово поле — общественный парк с красивым ландшафтным дизайном и отличным видом на главную достопримечательность Парижа.

Ну и какой же Париж без знаменитых Елисейских полей. Елисейские поля — парадный проспект Парижа длиной почти 2 километра. Здесь сосредоточено много брендовых магазинов и дорогих ресторанов. Начинаются от площади Согласия до Триумфальной арки. Триумфальная арка — внушительный монумент, построенный по распоряжению Наполеона в первой половине 19 века в античном стиле. Украшена барельефами и скульптурами.

Мост Александра III — один из красивейших мостов Парижа длиной 160 метров, построенный в конце 19 века как символ союза между Россией и Францией. Николай II решил назвать данный мост в честь своего отца — императора Александра III. Мост является шедевром стиля боз-ар и расположен недалеко от Елисейских полей.

Сена делит Париж на Левый и Правый берега. Атмосферу Левого берега определяла Сорбонна и Латинский квартал. Этот район традиционно считался богемным – здесь жили студенты и профессора, артисты, поэты и музыканты. Правый берег – административный и более деловой. Здесь располагается королевский дворец Лувр и мэрия, а с недавних пор – деловой центр Дефанс с небоскрёбами. А на небольшом острове Сите, расположенном посередине Сены, находятся две жемчужины Парижа – Собор Парижской Богоматери (Нотр-Дам) и королевская часовня Сен-Шапель.

Следующей достопримечательностью, которую просто обязан посмотреть каждый турист является легендарный Собор Парижской Богоматери или Нотр-Дам-де-Пари. Это древнейший храм Парижа, расположенный в старейшей его части — острове Сите. Собор Парижской Богоматери — это уникальный памятник Средневековья. Великолепный шедевр готики, воспетый Виктором Гюго, был основан в 12 веке и строился до 14 века. Фасад храма охраняют легендарные гаргульи и химеры.

Следующую достопримечательность, которую Вы обязаны не только увидеть, но и посетить является знаменитый Лувр. Музей Лувра — самый известный, один из самых больших и самый посещаемый художественный музей мира. На 160 000 квадратных метрах можно найти легендарные реликвии и экспозиции, которые охватывают Европу, Египет, Грецию и Ближний Восток от времен Античности до 19 века. Музей расположен в бывшем королевском дворце, который вырос из крепости, которая караулила низовья Сены. Старейшие части здания относят к 12 веку.

Люксембургский сад — известный дворцово-парковый комплекс с красивым ландшафтным дизайном и фонтаном. Занимает 26 гектаров и разделен на две части. Одна часть — классическая французская, другая — парк в английском стиле.

Парижский пантеон — памятник архитектуры, место захоронения известных людей Франции и Парижа: политики, военные, художники, писатели, поэты, учёные. Здесь нашли покой: Гюго, Вольтер, Руссо, Папен, Кюри. Знаменитая Сорбонна — лишь часть большого Парижского университета, место расположения которого — старинный Латинский квартал.

«Гранд-Опера» — государственный оперный театр, крупнейший центр французской музыкально-театральной культуры.

7. Наш неутомимый Попугай вернулся из путешествия и торопится поделиться впечатлениями. Но всё ли верно в его рассказе? Прочитай рассказ и исправь ошибки (зачеркни и напиши правильно).

Незабываемое путешествие
(рассказ Попугая)

Какой замечательной была моя поездка во Францию и Великобританию! Прибыв в Париж, я сразу же отправился на прогулочном кораблике по реке Темзе Сене . Как великолепны собор Парижской Богоматери и Лувр! А вот и знаменитый Тауэрский мост Александра III . Ещё немного, и показалась Эйфелева башня с часами — символ Парижа. По туннелю под проливом Ла-Манш я на скоростном поезде переехал в Великобританию. Прекрасна её столица — город Лондон. Здесь я путешествовал по реке Сене Темзе . А больше всего мне понравилась Эйфелева башня с часами — символ Лондона.

8. Муравей Вопросик хочет знать, кто изображён на этих портретах. Подпиши.

Устно расскажи, что тебе известно об этих людях. Джеральд Дарелл

9. Подготовь сообщение о Франции или Великобритании. Можешь воспользоваться информацией из учебника.

10. По заданию учебника запиши, какие товары из этих стран продаются в наших магазинах.

Товары из:

Франции: знаменитые духи, вина, сыры, колбасы.
Великобритании: чай, одежда, обувь, техника, автомобили, нефть, газ.